When a regional hospital in North Carolina lost its only pulmonologist, leadership faced a critical question: transfer more patients — or find a way to keep them in-house with high-acuity specialty care.